NHK朝ドラちむどんどんで登場人物が使う沖縄方言の「ぽってかすー」の意味は、「バカ」です。関西地方などによっては「アホ」と同じ意味になるでしょう。
https://twitter.com/asadora_nhk/status/1527137222109151232ちむどんどん第6週「はじまりのゴーヤチャンプルー」（第29回）で、比嘉暢子（黒島結菜さん）が連絡が途絶えていた兄の賢秀（竜星涼さん）と、鶴見の居酒屋「あまゆ」で再会したときに思わず出た言葉です。
目次
ちむどんどんで使われる沖縄方言について
- あきさみよーとは→「なんということだ」朝ドラちむどんどんのセリフより。Oh, my god！ Oh, my gosh! あきさみよーの意味
- まーさんとは→「おいしい」 朝ドラちむどんどんのセリフより。でーじまーさんは「とてもおいしい」という意味。まーさんの意味
- いっぺーまーさんとは→とてもおいしい。朝ドラちむどんどんより。いっぺーまーさんの意味
- まさかやーとはマジで？という意味〜NHK朝ドラちむどんどんのセリフより。まさかやーの意味
- しんけん（沖縄方言）→真剣・マジで？ NHK朝ドラちむどんどんのセリフより。しんけんの意味
- でーじとはとてもという意味〜NHK朝ドラちむどんどんのセリフより。でーじの意味（沖縄方言・うちなーぐち）
- ありえんとはありえない。朝ドラちむどんどんのセリフより。ありえんの意味について
ちむどんどんでは、セリフの中でぽってかすー以外にも沖縄方言がよく使われます。その中でも使用頻度が高そうな方言を上記のページでまとめています。合わせて参考にしてください。
