1. TOPTOP
  2. あれこれ

みじょか→かわいいの意味。朝ドラ舞いあがれ!五島弁のセリフから。NHK朝ドラ2022年後期作品より。山中さくら(長濱ねるさん)・才津祥子(高畑淳子さん)・木戸豪(哀川翔さん)など

mai_agare_mijyoka_0

NHK朝ドラ「舞いあがれ!」で五島列島の人々が使う、みじょかとは五島弁の1つで「かわいい」という意味です。

五島列島に住む人物として、山中さくら(長濱ねるさん)さんが登場し、のちに「みじょカフェ」(新しいタブで開く)という喫茶店を経営すると言う設定になっています。「みじょカフェ」とは五島弁の「みじょか」から来ていると考えられます。

舞いあがれ!では「あっぱよー」・「ばえー」・「およ」などの五島弁も

あっぱよーとは驚きの意味を表す五島弁。朝ドラ舞いあがれ!のセリフより。山中さくら役の長濱ねるさんが使用。2022年後期NHK朝ドラ舞いあがれ!より

およ→「そうだ」「はい」の意味。朝ドラ舞いあがれ! 五島弁のセリフから。才津祥子役の高畑淳子さんが紹介

ばえー→喜びや驚きの気持ちの意味。朝ドラ舞いあがれ! 五島弁のセリフから。山中さくら役の長濱ねるさんが紹介

NHK朝ドラ「舞いあがれ!」では、「あっぱよー」・「ばえー」・「およ」などの驚き・喜びまたは賛意・同意を表す五島弁も出てきます。ぜひ上記の記事と合わせて参考にしてください。