1. TOPTOP
  2. あれこれ

ばえー→喜びや驚きの気持ちの意味。朝ドラ舞いあがれ! 五島弁のセリフから。山中さくら役の長濱ねるさんが紹介

|

mai_agare_bayaa_gotoben_0

NHK朝ドラ「舞いあがれ!」の長崎県五島列島の人たちが使う「ばえー」とは、五島弁の1つです。喜びや驚きの気持ちを表す感嘆詞で、標準語に直すと「わー」とか「すごいー」とかになるでしょう。

「舞いあがれ!」でよく使われる五島弁「ばえー」・「およ」・「あっぱよー」

五島弁の「ばえー」の意味を解説してくださったのは、五島で「みじょカフェ」(新しいタブで開く)という喫茶店を経営している設定の山中さくら役の長濱ねるさんです。

2022年9月22日木曜日に関西地方で放送された、NHK朝ドラの番宣番組である「もうすぐ!連続テレビ小説 舞いあがれ!」の中で、長濱ねるさんが自らどのような場面で「ばえー」を使うか披露されています。

「もうすぐ!連続テレビ小説 舞いあがれ!」では、ドラマの中でよく使われる五島弁として、「ばえー」の他にも「およ」「あっぱよー」(新しいタブで開く)なども紹介されています。