NHKが朝ドラちむどんどん第6週「はじまりのゴーヤーチャンプルー」の人物相関図を公開しました。比嘉暢子(黒島結菜さん)の上京に伴い、第6週からちむどんどんは、東京・鶴見編が始まります。
https://twitter.com/asadora_nhk/status/1525763170131922944目次
アッラ・フォンターナとあまゆの意味
第6週を一言で言うと、暢子が横浜・鶴見(居酒屋あまゆ)で暮らし始めて東京・銀座のレストラン(アッラ・フォンターナ)に就職すると言うお話です。
沖縄県人会は、沖縄出身者や、横浜で生まれた沖縄二世のための互助組織としてなんとなく理解できそうですが、アッラ・フォンターナやあまゆと言う言葉は聞き慣れかもしれません。ですがちゃんとお店の名前には元の意味があります。
- アッラ・フォンターナの意味 「噴水にて」「泉にて」ちむどんどんのイタリア料理店〜比嘉暢子が修行するレストランの名前について
- あまゆの意味→甘い世、苦しいことのない世界。NHK朝ドラちむどんどん比嘉暢子が鶴見で下宿する沖縄食堂兼居酒屋の名前
言葉の意味が気になる方は、それぞれ上記のページで確認をしてください。